A veces puede ser útil ocultar el Dock de Mac OS X para aumentar la superficie de visualización de alguna aplicación que, por sobrecarga de información o costumbres y manías de los usuarios, así lo requiera. La barra de menú suele ser útil pero estamos maximizando el área de visión, así que…

Yo, por ejemplo, suelo ocultar el Dock cuando utilizo iTunes ya que, aunque tengo una resolución de 1280x1024 en el Mac mini, la lista de canciones ya es grande y cuando quiero importar alguna lista de reproducción al iPod nano tengo que estar atento al tamaño de la misma, dando la casualidad de si estiras la ventana de iTunes al tamaño de la pantalla, el Dock tapa su información de duración y tamaño.

Si no quieres estar pulsando OPCIÓN+COMANDO+D continuamente (método abreviado para ocultar y mostrar el Dock por defecto) puedes introducir estas dos líneas en las preferencias de la aplicación en cuestión (archivo info.plist):

<key>LSUIPresentationMode</key>

<integer>4</integer>

Hay que asegurarse de introducirlo en orden alfabético dentro del archivo, o sea, LSUIPresentationMode va después de LSMinimumSystemVersion pero antes que NSAppleScriptEnabled, por ejemplo. Puedes hacerlo mediante el uso de Property List Editor, incluido en las herramientas de desarrollo de Apple, o con Pref Setter, por ejemplo.

Tened cuidado cuando hurgáis en las preferencias de los programas. Os recomiendo hacerlo sobre una copia del mismo para asegurarse de no estropear nada ;-).

Selectively hide the dock and menubar in some apps (Vía TUAW)