No he podido evitarlo y voy a fusilar un post de Engadget sólo por la imagen que adjuntan:
En una reciente entrevista de Bob Garfield (Advertising Age's) a Bill Gates le hicieron un par de preguntas un tanto sarcásticas, pero bien intencionadas, a lo que el señor Gates respondió... bueno, no respondió directamente. A continuación os traduzco la entrevista:
AdAge: Me gustaría preguntarle una cosa mas (N.d.T: "One More Thing", ¿os suena?): Esos anuncios de Mac -- ¿Cómo se siente con respecto al personaje de John Hodgman?
Gates: No puedo comentar los anuncios de los demás.
AdAge: OK... pero es que él es usted.
Gates: Si, no voy a comentar los anuncios de los demás.
AdAge: Ok, está bien, Bill Gates, muchas gracias por haber estado con nosotros.
(Silencio)
AdAge: ¿Podría decir adiós?
(Silencio)
AdAge: OK, ¿podría decir sencillamente adiós? ¿Gracias o adiós o lo que quiera?
Gates: Adiós. (Claro y conciso)
Lo dicho, sin palabras se quedó el hombre, pero hay que mantener la educación leñe ;-) AdAge asks Gates about Hodgman to ill effect (Vía Engadget)