De la Wikipedia:
La primavera es una de las cuatro estaciones de las zonas templadas. Astronómicamente, comienza con el equinoccio de primavera (entre el 20 y el 21 de marzo en el hemisferio norte, y entre el 22 y el 23 de septiembre en el hemisferio sur)
Ahora bien, ¿qué demonios siginfica primavera para Apple? Cuando dicen que algo sale tal mes suelen referirse al último día de dicho mes, por lo que cuando los discípulos de Steve Jobs dicen que Mac OS X 10.5 (alias Leopard), iWork ‘07 e iLife ‘07 salen en primavera, ¿se refieren al evento especial de la WWDC’07 de Apple?

Todo parece retrasarse por un único motivo, Leopard, el cual no está siendo tan rápido como lo fueron sus felinos primos Cheetah, Puma, Jaguar, Panther y Tiger, el cual a su vez podría provocar un cambio en la nomenclatura del software debido a sus características especiales, “iLife Leopard Edition” por ejemplo, lo cual me hace pensar que podrían no ser retrocompatibles con versiones previas del sistema operativo, lo cual es muy arriesgado pero tremendamente efectivo (mirad el cambio a Intel).
Leopard leaping in June (ThinkSecret)

