Hacía mucho que no hablábamos del Mac nano Apple TV por aquí, y la verdad es que este truco me ha parecido de lo más útil. El espacio del disco duro de mi Mac mini es limitado, son unos escasos 40GB. continuamente al 99% de su capacidad. Si os pasa como a mí tendréis una unidad de disco externa donde almacenar esos ficheros enormes que son los capítulos de las series y vídeos editados.

appletv

Una de las pegas del reproductor es que sólo se sincroniza con el contenido de iTunes en tu ordenador, por lo que si éste está en otra unidad que no sea el disco principal (o donde se sitúe la biblioteca de iTunes) no podréis transmitirlo al Apple TV. ¿La solución? Muy sencilla, podéis seleccionar los archivos que queréis introducir en iTunes y arrastrarlos manteniendo pulsado COMANDO + ALT con lo que generaréis unos enlaces a los archivos, no los copiaréis. Después sólo queda resincronizar el dispositivo para poder disfrutar de los contenidos.

Por supuesto, esto mismo también vale para disfrutar de los mismos en tu iTunes, si no tienes un Apple TV

One way to watch videos from external drives on AppleTV (MacOSXHints)